Avant d’entamer une retraite de deux jours avec son cabinet, Mark Carney a indiqué hier que le premier budget de son gouvernement sera un budget «d’austérité et d’investissements». 

Il a précisé que son gouvernement comptait à la fois:  

• faire preuve de discipline sur les dépenses; et
• investir dans l’économie canadienne.

Le ministre des finances François-Philippe Champagne a laissé entendre qu’il présenterait le budget fédéral le mois prochain. 

Dans le cadre d’une entente de cinq ans, le Québec va recevoir cette année du gouvernement fédéral 18 millions $ pour concevoir et mettre en œuvre des services destinés aux jeunes de 16 à 30 ans qui sont à la recherche d’un emploi.

Ces services doivent comprendre:

• des activités visant à développer des compétences; 
• une expérience de travail en entreprise;
• un accompagnement socioprofessionnel. 

Les jeunes recevront:

• d’abord, une allocation d’aide à l’emploi pendant les activités;
• puis, une rémunération de l’employeur lors de leur expérience en entreprise. 

L’ancien PDG de l’Institut national d’excellence en santé et en services sociaux avait, en janvier 2022, succédé au Dr Horacio Arruda au poste de directeur de la santé publique du Québec.

Boileau sera remplacé à la fin du mois par la Dre Caroline  Quach-Thanh, microbiologiste-infectiologue, pédiatre, médecin responsable Prévention et contrôle des infections au CHU Sainte-Justine et professeure titulaire à l’Université de Montréal.

La Dre  Quach-Thanh sera la première femme à diriger la santé publique du Québec.

Le chef du Parti conservateur du Canada soutient que ce programme «fait baisser les salaires et vole des opportunités» d’emploi aux Canadiens, et en particulier aux jeunes.

Poilievre demande au gouvernement fédéral de: 

• supprimer le Programme des travailleurs étrangers temporaires; 
• mettre immédiatement fin à la délivrance de nouveaux permis;
• créer un autre programme pour les emplois agricoles «difficiles à pourvoir». 

Les conservateurs prévoient une période de transition uniquement pour les régions où le taux de chômage est «extrêmement faible». 

Cette initiative vise à valoriser et faire découvrir des albums musicaux créés au Québec.

Elle sera célébrée chaque année le deuxième vendredi de septembre. 

Des prestations d’artistes auront lieu vendredi de la semaine prochaine tout au long de la journée dans des lieux associés à la découverte d’albums tels que des disquaires, bibliothèques et cafés. 

• Des événements sont notamment prévus à Montréal, Longueuil, Saguenay, Québec et Rimouski. 

La ministre de l’économie et de l’énergie Christine Fréchette a annoncé que le gouvernement cessait de financer le projet qui visait à construire en Montérégie une usine de fabrication de batteries pour véhicules électriques. 

Fréchette a expliqué que l’entreprise n’avait pas présenté de «plan satisfaisant». 

Au total, le gouvernement a déboursé 510 millions $ dans le projet.

• les 270 millions $ investis dans la maison mère de l’entreprise, en Suède, sont perdus; 
• le prêt de 240 millions $ pour l’achat du terrain «bénéficie de garanties pour son remboursement», selon le gouvernement.

Lors de son témoignage hier devant la commission Gallant, le premier ministre a soutenu qu’il n’avait pas eu connaissance des dépassements de couts du projet de la SAAQ avant le rapport de la Vérificatrice générale, publié en février dernier.

Legault a admis que ses ministres des transports, François Bonnardel puis Geneviève Guilbault, auraient dû poser davantage de questions à la société d’État. 

Il a toutefois dit que l’essentiel du problème venait des dirigeants de la SAAQ qui ont, selon lui, mal prévu les dépassements de coûts et les échéanciers.

Le gouvernement fédéral a demandé à l’ARC de mettre en œuvre un plan d’action de 100 jours pour renforcer ses services, améliorer son accès, et réduire ses délais d’attente, notamment dans ses centres d’appels.  

Dans une lettre publiée dans les médias sociaux, le ministre fédéral des finances et du revenu national, François-Philippe Champagne, dit qu’il a proposé à l’agence fédérale de: 

• réaffecter et ajouter du personnel; 
• mettre à l’essai un nouveau système de prise de rendez-vous; 
• développer ses services numériques. 

C’est ce qu’a tranché un tribunal fédéral américain saisi par l’État de Californie.

Selon le juge, le gouvernement américain a violé la loi fédérale en envoyant en juin des milliers de gardes nationaux pour rétablir l’ordre dans la deuxième plus grande ville des États-Unis. 

• Cette mesure avait été prise à la suite d’affrontements entre les forces de l’ordre et des manifestants qui dénonçaient les arrestations et expulsions d’immigrants. 

Donald Trump a affirmé hier qu’il allait ordonner l’intervention de la Garde nationale à Chicago et à Baltimore pour lutter contre la criminalité. 

Le gouvernement s’était engagé à: 

• réduire d’ici 2030 les émissions de GES de 37,5% par rapport à 1990;
• atteindre la carboneutralité avant 2050. 

Pour atteindre ces objectifs, les organismes environnementaux disent qu’il faudra réduire le nombre et la taille des véhicules en plus de les électrifier. 

Constats du rapport:

• électrifier tous les véhicules ferait diminuer les émissions de GES du parc automobile québécois de 58% d’ici 2040;
• réduire, en plus, de 30% le nombre de véhicules et remplacer les camions légers par de plus petits véhicules réduirait au total les émissions de 82% d’ici 2040.

Il va être interrogé dans le cadre de l’enquête publique sur le lancement raté du site internet de la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). 

• Le témoignage du premier ministre est très attendu, après ceux de cinq ministres de son gouvernement. 

François Legault devra expliquer ce qu’il savait des problèmes qu’a rencontrés le projet informatique de la SAAQ et de ses importants dépassements de coûts. 

Report du remaniement ministériel: Legault a indiqué la semaine dernière que le remaniement qu’il avait prévu pour septembre aurait plutôt lieu cet automne. 

Le ministre de l’éducation Bernard Drainville a dévoilé une nouvelle version du programme de français destiné aux élèves du primaire et du secondaire. 

Principales mesures:  

• plus de place à l’oral – discussions, débats et mises en situation; 
• lecture et écriture tous les jours – dès la première année du primaire;
• découverte chaque année d’au moins 5 expériences culturelles québécoises et 5 livres québécois.

Le programme sera:

• testé cette année dans une cinquantaine de classes; puis 
• obligatoire dans toutes les écoles à la rentrée 2026.

Les syndicats de l’enseignement demandent au gouvernement de plutôt reporter son implantation obligatoire à 2027.

Le président chinois Xi Jinping a accueilli à Tianjin, dans le nord de la Chine, une vingtaine de dirigeants étrangers, y compris le président russe et le premier ministre indien, à l’occasion du sommet de l’Organisation de coopération de Shanghai. 

Ce sommet a donné lieu à de nombreuses rencontres entre dirigeants. 

• Poutine s’est notamment entretenu avec les présidents turc et iranien et avec le premier ministre indien. 

Xi a réitéré son appel à la création d’un nouvel ordre mondial. 

Les membres de l’Organisation de coopération de Shanghai représentent presque la moitié de la population mondiale et un peu moins du quart de l’économie mondiale.

Mark Carney a officiellement lancé les activités du bureau fédéral qui a pour mandat d’accélérer la mise en œuvre de grands projets d’infrastructure. 

Le Bureau des grands projets doit:  

• simplifier les processus d’approbation réglementaire;
• aider à structurer et coordonner le financement des projets.

Son siège social est à Calgary, en Alberta. 

• D’autres grandes villes du pays accueilleront des bureaux satellites. 

Sa première dirigeante est Dawn Farrell, ancienne PDG du réseau d’oléoducs Trans Mountain. 

Le gouvernement Carney a confirmé que les premiers grands projets seront annoncés au cours des prochaines semaines.

Une cour d’appel fédérale américaine a confirmé un jugement du Tribunal de commerce international des États-Unis. 

Ce tribunal avait jugé en mai que le président américain ne pouvait pas invoquer une loi d’urgence économique pour imposer des droits de douane généralisés sur les produits provenant de presque tous les pays. 

• Ce jugement vise les tarifs dits «réciproques» instaurés en avril. 

Le gouvernement américain a indiqué qu’il allait saisir la Cour suprême. 

En attendant, les tarifs restent en vigueur jusqu’à la mi-octobre. 

Un tremblement de terre de magnitude 6, suivi de plusieurs répliques, a fait au moins 800 morts et plus de 2700 blessés, selon un bilan encore provisoire hier.  

L’épicentre du séisme a été localisé près de Jalalabad, une ville située à 150 km à l’est de Kaboul, la capitale afghane. 

L’Afghanistan est fréquemment frappé par des séismes parce que le pays se trouve sur une zone de jonction entre les plaques tectoniques eurasienne et indienne.

• En octobre 2023, un séisme de magnitude 6,3 avait tué près de 1500 personnes dans l’ouest du pays.

Selon plusieurs médias, le gouvernement compte notamment étendre l’interdiction du port de signes religieux aux garderies et interdire les prières dans les lieux publics.

François Legault avait déjà indiqué qu’il envisageait d’interdire les prières hors des endroits religieux, comme les églises et les mosquées.

• Il n’excluait alors pas de recourir à la clause dérogatoire pour protéger un futur projet de loi en ce sens contre d’éventuels recours devant les tribunaux

Le projet irait plus loin que le comité sur la laïcité mandaté par le gouvernement. 

• Le comité recommandait aux municipalités d’encadrer les prières de rue.  

Selon La Presse, l’Unité permanente anticorruption (Upac) aurait identifié quatre suspects qu’elle soupçonne de fraude, fabrication de faux et abus de confiance dans le cadre du projet de site internet de la Société d’assurance automobile du Québec.

En juin, l’Upac a mené une perquisition au siège de la SAAQ, à Québec.

Mais les enquêteurs n’ont pas encore eu accès à de nombreux documents pour lesquels la SAAQ a invoqué le privilège de confidentialité avocat-client.

• La société d’État a indiqué hier qu’une firme-conseil externe allait analyser les documents afin de transmettre ceux qui peuvent l’être à la police à compter de lundi.

Le président américain avait annoncé lundi qu’il révoquait Lisa Cook du Conseil des gouverneurs de la Réserve fédérale américaine (Fed). 

La gouverneure conteste ce qu’elle qualifie de «tentative inédite et illégale» de la démettre de ses fonctions.

Elle demande à un tribunal de Washington de la confirmer à son poste et de réaffirmer l’indépendance des membres de la Fed.

• L’indépendance de la banque centrale américaine est souvent perçue comme un élément important pour la stabilité de l’économie américaine et du dollar.

Cook est la première femme afro-américaine à être devenue gouverneure de la Fed. 

Selon Radio-Canada, le ministre de l’énergie et des ressources naturelles, Tim Hodgson, a affirmé en Allemagne que le gouvernement Carney est «ouvert» à la possibilité d’exporter du gaz naturel liquéfié (GNL) en Europe. 

• Hodgson a précisé que la demande en GNL était élevée en Allemagne. 
• Il soutient que le Canada peut lui fournir le gaz le plus propre sur le marché.

En 2022, Justin Trudeau avait fermé la porte à l’exportation de GNL outre-Atlantique.  

Il avait affirmé que les projets de l’époque, y compris GNL Québec, n’avaient pas de plan d’affaires «logiques ou viables». 

Les guerrières de la K-pop a été vu 236 millions de fois sur le service de diffusion en continu.

• Le dessin animé a détrôné la comédie d’action Notice rouge. 

Les guerrières de la K-pop est une comédie musicale qui raconte l’histoire de trois chanteuses de pop coréenne qui chassent des démons. 

Sa bande originale est aussi un succès: quatre chansons ont été classées en même temps dans le top 10 des titres les plus populaires aux États-Unis.

• Aucun artiste ou bande originale n’en a jamais classé autant en même temps.

Mark Carney et son homologue allemand Friedrich Merz ont signé à Berlin une déclaration d’intention qui vise à renforcer la coopération du Canada et de l’Allemagne. 

Principaux objectifs de ce partenariat:

• sécuriser les chaînes d’approvisionnement en minéraux critiques; 
• accroître la collaboration en recherche et développement; 
• cofinancer de nouveaux projets. 

Deux entreprises canadiennes ont conclu des ententes en Allemagne pour des projets au Québec: 

• Métaux Torngat, de Montréal, qui développe un projet de terres rares dans la région Côte-Nord;
• Troilus Gold, de Toronto, qui va commencer à produire un concentré de cuivre dans le Nord-du-Québec.

Deux fabricants ont été retenus pour cet important contrat qui devrait être octroyé d’ici un an: l’allemand Thyssen KruppMarine Systems et le sud-coréen Hanwha Ocean. 

Mark Carney a indiqué que cet achat sera le plus grand investissement de son gouvernement. 

Le Canada s’est engagé en juin, comme les autres pays de l’Otan, à porter d’ici 2035 ses dépenses militaires à 5% de son PIB. 

• Pour y parvenir, Ottawa devra quadrupler ses dépenses militaires d’ici 10 ans.

Actuellement, la marine canadienne dispose de quatre sous-marins, mais un seul est opérationnel. 

Le comité mandaté au printemps par le gouvernement Legault pour renforcer la laïcité au Québec a publié son rapport. Il comprend 50 recommandations. 

Quatre recommandations saillantes:

• étendre l’interdiction des signes religieux au personnel des CPE et des garderies subventionnées; 
• mettre fin au financement des écoles privées religieuses;
• interdire la représentation et le port de signes religieux sur les affiches et dans les publicités du gouvernement; 
• cesser d’écrire aux parents d’élèves pour les informer à l’avance qu’un contenu lié à la sexualité va être enseigné à leurs enfants.

Selon des informations obtenues par La Presse, en un peu plus de 6 mois, entre le 20 janvier et le 31 juillet, le gouvernement Carney a attribué 146 contrats à des entreprises des États-Unis, pour un total de 946 millions $. 

• L’essentiel de cette somme concerne le secteur de la défense. 

Pour comparaison, au cours des trois dernières années, Ottawa avait accordé chaque année en moyenne 1,3 milliard $ de contrats à des entreprises américaines. 

Avec 1,2 million de visites effectuées, selon Statistique Canada, le Mexique est le pays d’outre-mer que les Canadiens ont le plus visité au premier trimestre. 

La République dominicaine est arrivée en deuxième position. 

La Chine a pris la troisième place, avec 100 000 visites de plus que durant la même période l’an dernier. 

Les États-Unis demeurent de loin le pays étranger le plus visité par des Canadiens.

Les Canadiens y ont effectué plus de 6 millions de visites, ce qui représente une baisse de 11% par rapport à l’an dernier.

Le premier ministre Mark Carney a rencontré hier son homologue polonais, Donald Tusk, dans le cadre d’une tournée en Europe qu’il poursuivra aujourd’hui en Allemagne et demain en Lettonie. 

Le nouveau partenariat signé par Carney et Tusk vise à renforcer les liens entre le Canada et la Pologne en matière de commerce, défense et sécurité énergétique. 

Par ailleurs, le Canada présidera l’an prochain à Kielce, en Pologne, l’Exposition internationale de l’industrie de la défense – l’un des plus importants salons professionnels européens consacrés à la défense et à la sécurité. 

Le premier ministre fédéral était le seul dirigeant étranger présent hier à Kyïv aux côtés de Volodymyr Zelensky pour célébrer la journée nationale de l’indépendance de l’Ukraine.

• Le parlement ukrainien avait voté l’indépendance à l’égard de l’Union soviétique le 24 août 1991.

Carney n’exclut pas d’envoyer des troupes canadiennes en Ukraine pour aider à y maintenir la paix à la suite d’un éventuel accord de paix entre l’Ukraine et la Russie.

Une aide militaire de 2 milliards $, annoncée en juin par Ottawa, devrait servir à payer à partir du mois prochain à l’armée ukrainienne des drones, véhicules blindés et d’autres ressources.

À compter du 1^er septembre, les produits américains importés de façon conforme à l’Accord Canada–États-Unis–Mexique ne seront plus visés par des contre-tarifs canadiens de 25%. 

Le gouvernement Carney ajuste ainsi ses tarifs à ceux des États-Unis.

• Les produits canadiens conformes à l’ACEUM ont en effet été exemptés des tarifs américains.

Le gouvernement canadien maintient cependant ses contre-tarifs sur l’acier, l’aluminium et l’automobile.

Plus de 85% des échanges commerciaux Canada – États-Unis sont désormais exemptés de tarifs.

Selon Ottawa, les droits de douane américains sur les produits canadiens s’élèvent en moyenne à 5,6%.

Le ministre de l’agriculture André Lamontagne a présenté la nouvelle politique bioalimentaire du gouvernement pour les dix prochaines années. 

Québec prévoit d’y consacrer plus d’un milliard $ d’ici 2030. 

Parmi les principaux objectifs de cette nouvelle politique:  

• inciter les entreprises agricoles, de pêches, aquacoles et de transformation alimentaire à investir 25 milliards $;
• augmenter, en diversifiant les marchés, les exportations bioalimentaires annuelles du Québec à 15 milliards $. 

Le secteur bioalimentaire représente actuellement:  

• presque 7% de l’économie du Québec; 
• environ 80 000 entreprises; 
• plus de 500 000 travailleurs, soit 12% des emplois dans la province. 

Elle vise notamment à réduire de 10% avant 2035 «le fardeau» des maladies chroniques. 

Pour y parvenir, le gouvernement veut transformer les points de services locaux utilisés pour la vaccination en «centres de prévention». 

Ils offriront dès cette année plusieurs nouveaux services, dont:  

• le dépistage du diabète de type 2 et du virus du papillome humain (VPH), la principale cause du cancer du col de l’utérus; 
• des évaluations du risque cardiovasculaire. 

[site du gouvernement pour trouver un point de service local]

La société d’État va débourser 100 millions $ pour financer la formation de travailleurs dont elle a directement besoin pour réaliser ses projets énergétiques.  

Le gouvernement Legault va lui investir 150 millions $ pour former de nouveaux travailleurs dans des métiers de la construction «en très forte demande» – charpentier-menuisier, arpenteur, grutier et mécanicien de machinerie lourde.

Ces investissements sur trois ans doivent permettre de former au total plus de 5000 travailleurs supplémentaires pour répondre aux besoins des projets d’Hydro-Québec.

La compagnie a bonifié hier sa politique de remboursement. 

Elle s’engage désormais à rembourser des frais «raisonnables» d’hébergement, repas et autres dépenses personnelles engagées par ses clients en raison du conflit de travail. 

• La mesure s’applique aux voyageurs dont le vol a été annulé ou retardé entre le 15 et le 23 août. 

Plus tôt cette semaine, Air Canada avait déjà annoncé qu’elle couvrirait les dépenses de transport supplémentaires payées par ses clients pour rejoindre leur destination pendant que ses vols étaient annulés. 

C’est ce qu’a confirmé hier après des années de débats scientifiques l’Union internationale pour la conservation de la nature. 

Historiquement, on répertoriait une seule espèce de girafe et neuf sous-espèces.

On compte désormais quatre espèces distinctes: 

• la girafe du Nord 
• la girafe réticulée 
• la girafe Masaï 
• la girafe du Sud 

Les quatre espèces vivent en Afrique. Trois d’entre elles seraient menacées.

La Ville de Québec dit qu’elle enregistre cette année la plus forte hausse du nombre de mises en chantier résidentielles parmi les grandes villes canadiennes: elles ont grimpé de 77% par rapport à l’an dernier.

Au cours des 7 premiers mois de l’année, 3600 logements ont été mis en chantier à Québec.

La municipalité s’est fixée pour objectif de livrer 5 000 logements par an pour atteindre sa cible de 80 000 nouveaux logements d’ici 2040.

Selon un sondage Léger réalisé pour Québecor, si des élections avaient lieu aujourd’hui au Québec:

• le Parti québécois les remporterait avec 35% des voix (5 points de pourcentage de plus qu’en juin);
• le Parti libéral resterait le parti d’opposition officielle, avec 26% des voix;
• la Caq obtiendrait 17%;
• le Parti conservateur du Québec, 10%; 
• Québec solidaire, 9%.

67% des Québécois se disent insatisfaits du gouvernement Legault. 

• C’est le plus haut taux d’insatisfaction depuis l’arrivée au pouvoir de François Legault, en 2018.

Le gouvernement israélien a donné son feu vert à un plan visant à conquérir la ville de Gaza, et a ordonné le rappel de 60 000 réservistes.

• L’armée israélienne a indiqué qu’elle s’apprêtait à lancer une opération dans et autour de la ville de Gaza. 

Les autorités israéliennes ont également approuvé la constructions en Cisjordanie, un territoire palestinien occupé par Israël, de 3 400 logements destinés à des colons israéliens.  

Le ministère des affaires étrangères de l’Autorité palestinienne a condamné ce projet qui, selon lui, fragmenterait le territoire et compromettrait la création d’un futur État palestinien.

Québec est la seule ville canadienne qui participe, depuis un an, à une initiative du géant américain appelée Green Light.

Cette initiative exploite des données de l’application Google Maps.

Elle vise à optimiser, grâce à l’intelligence artificielle, les cycles de feux de circulation pour:

• améliorer la fluidité du trafic;
• réduire les embouteillages et les émissions des véhicules.

En faisant un bilan de la première année du projet, la Ville de Québec a indiqué que des suggestions de Google avaient permis d’améliorer le trafic à 11 intersections en y synchronisant mieux les feux de circulation.

Elle va poursuivre sa collaboration avec la société technologique.

À l’issue de trois jours de grève suivis d’une nuit de négociation, une entente de principe a été conclue hier entre Air Canada et le syndicat qui représente ses agents de bord. 

• Les premiers vols de la compagnie ont pu décoller hier soir. 

Le syndicat a affirmé que l’entente allait mettre fin au travail non payé et «transformer radicalement» l’industrie. 

Air Canada a indiqué que le rétablissement complet de ses activités pourrait prendre «7 à 10 jours».

Le ministre de la santé affirme qu’il ne renonce pas au projet de loi qui vise à lier une partie de la rémunération des médecins à l’atteinte d’objectifs. 

Le gouvernement avait prévu pour cet été de:  

• négocier le renouvellement de ses ententes avec les médecins;
• travailler sur les amendements à apporter à son projet de loi.

Dubé soutient que les fédérations des omnipraticiens et des spécialistes ont refusé de déposer des contre-propositions aux offres gouvernementales déposées en mars. 

Les fédérations de médecins demandent au gouvernement d’abandonner son projet de loi.

Le chef du Parti conservateur a remporté une élection partielle en Alberta avec une large majorité, selon des résultats encore incomplets hier soir.

Ce n’est pas une surprise: depuis 20 ans, la circonscription vote massivement pour le Parti conservateur.

• Damien Kurek, le député qui a laissé son siège à Poilievre, avait été réélu en avril avec 82% des voix.

213 candidats faisaient face à Pierre Poilievre.

La grande majorité étaient des membres du Comité du scrutin le plus long, des militants qui voulaient, par leur candidature, protester contre le mode de scrutin uninominal à un tour.

Le président ukrainien a rencontré hier Donald Trump à la Maison-Blanche – Zelensky était d’abord seul, puis avec ses principaux alliés européens.

Trump s’est ensuite entretenu à distance avec Vladimir Poutine; puis, il a annoncé une future rencontre entre Poutine et Zelensky, qui serait suivie d’une rencontre à trois. 

• Le chancelier (premier ministre) allemand a affirmé que ces rencontres devraient avoir lieu d’ici deux semaines.

Volodymyr Zelensky a confirmé qu’il était prêt à rencontrer Poutine.

Trump a indiqué qu’après un éventuel accord de paix, les pays européens fourniraient à l’Ukraine des garanties de sécurité «en coordination avec les États-Unis».

Le syndicat des agents de bord et la compagnie aérienne ont conclu une entente de principe tôt ce matin.

L’entente doit encore être approuvée par les membres du syndicat, mais la grève est terminée.

Air Canada prévoit de reprendre certains vols dès ce mardi soir, mais prévient qu’une reprise complète de son servir pourrait prendre jusqu’à 10 jours.

Lundi, le syndicat avit ignoré une seconde ordonnance du Conseil canadien des relations industrielles exigeant leur retour au travail. 

Le président du syndicat avait ensuite indiqué que la grève se poursuivrait tant qu’une entente n’aurait pas été conclue avec la compagnie aérienne. 

• Il s’était dit confiant quant aux chances du syndicat d’obtenir gain de cause devant les tribunaux dans ce dossier, qui irait selon lui jusqu’en Cour suprême.

Le syndicat et les employés s’exposaient à des amendes en poursuivant la grève:   

• 100 000 $ par jour d’infraction pour le syndicat;  
• 1000 $ par jour pour chaque employé.

Le gouvernement Legault a dévoilé deux documents qui visent à guider le réseau de l’enseignement supérieur dans l’intégration et l’utilisation de l’intelligence artificielle. 

Un cadre de référence 

Le premier document détaille les principes directeurs et les orientations issus des travaux de l’Instance de concertation nationale sur l’IA en enseignement supérieur. 

Un guide pratique 

Le second document présente aux établissements des exemples concrets pour leur permettre d’établir leur propre gouvernance en IA.

La compagnie a reporté à ce soir une reprise partielle de ses vols qui devait débuter hier.

Le gouvernement fédéral avait saisi samedi le Conseil canadien des relations industrielles, lui demandant de mettre fin au conflit et de rappeler au travail les agents de bord d’Air Canada.

Mais le syndicat des agents de bord a hier refusé et choisi de poursuivre la grève. 

Les clients dont le vol a été annulé auront plusieurs options, selon Air Canada: 

• un remboursement; 
• un crédit pour un voyage futur; 
• une éventuelle réservation auprès d’un autre transporteur.

Une organisation qui regroupe 55 États du continent africain appuie une campagne qui vise à remplacer le modèle actuel de carte du monde. 

Créée au XVIᵉ siècle pour la navigation maritime et utilisée dans le monde entier, la carte de Mercator déforme la taille des continents. 

• Elle grossit les pays proches des pôles, dont le Canada et les pays européens, et fait paraitre l’Afrique plus petite.

La campagne «Corriger la carte» demande aux organisations internationales et gouvernements d’utiliser à la place une carte «Equal Earth» qui représente de façon plus juste la taille réelle des continents et des pays. 

Le président ukrainien doit rencontrer Donald Trump à la Maison-Blanche, trois jours après la rencontre du président américain avec Vladimir Poutine en Alaska. 

Les principaux dirigeants européens accompagnent Zelensky aux États-Unis, y compris ceux de la France, du Royaume-Uni, de l’Allemagne et de l’Otan. 

La Russie aurait, selon le gouvernement américain, accepté que les États-Unis et les Européens donnent à l’Ukraine une garantie de sécurité comparable à la défense mutuelle qui existe entre les membres de l’Otan. 

En contrepartie, Moscou voudrait que l’Ukraine lui cède les régions de Donetsk et Louhansk, qui forment ensemble le Donbass. 

À deux semaines de la rentrée scolaire, le ministère de l’éducation a annoncé qu’en date du 11 août, plus de 4115 postes d’enseignants étaient encore vacants (plus de la moitié de ces postes sont à temps partiel).  

Pour comparaison, à la même période, le nombre de postes vacants était de: 

• 5700 l’an dernier;
• 8500 en 2023. 

La baisse du nombre de postes à combler s’explique en partie par le fait que le gouvernement demande depuis l’an dernier aux centres de services scolaires de terminer plus tôt l’affectation des enseignants à leur poste pour l’année scolaire.

Le cancer du poumon est le cancer le plus diagnostiqué au Canada. Il est aussi celui qui tue le plus de patients. 

Selon Statistique Canada, depuis les années 1990, le taux de survie cinq ans après leur diagnostic des personnes atteintes d’un cancer du poumon a néanmoins doublé.

• Il est passé de 13% à 27%.

Cette amélioration s’explique par les progrès réalisés en matière de traitement, y compris grâce à:

• des médicaments qui ciblent précisément des cellules cancéreuses;
• d’autres qui activent le système immunitaire contre ces cellules.

Les représentants de 185 pays sont réunis depuis 10 jours à Genève, en Suisse, pour tenter d’élaborer le premier accord international de lutte contre la pollution plastique. 

Les discussions devaient se terminer hier, mais l’échéance a été repoussée à aujourd’hui. 

Consensus possible? Ces derniers jours, les chances d’aboutir à un texte commun semblaient assez faibles. 

• Le Canada, l’Australie, les pays européens et des pays d’Amérique du Sud et d’Afrique veulent prendre des mesures pour éliminer la pollution plastique. 
• D’autres pays, y compris les pays pétroliers, s’opposent à toute interdiction.