L’entente de principe établie il y a quelques semaines entre Ottawa et Washington a été publiée hier sur le site web du nouveau pont international Gordie-Howe, qui relie Windsor et Détroit.

Elle prévoit que, une fois déduits les couts d’exploitation, les recettes du pont et des activités de passage frontalier seront pendant 15 ans divisées en deux:

• La moitié reviendra au Canada, qui a financé la construction du pont.
• L’autre moitié sera versée à un Fonds de développement économique États-Unis–Canada, contrôlé par le gouvernement américain.

Cette nouvelle entente ne mentionne pas le remboursement de la dette contractée par le Canada pour la construction, contrairement à ce qu’on pouvait comprendre de récentes déclarations de Mark Carney.

La trêve qui a suivi la signature d’un protocole d’entente entre les deux pays n’a duré que 3 semaines. 

• Les hostilités ont repris le 7 juillet.
• Les États-Unis frappent des cibles iraniennes depuis 12 jours consécutifs.
• Quatre soldats américains ont été tués en Jordanie et en Irak.

Donald Trump a menacé de détruire un pont ou une centrale électrique en Iran chaque fois que l’Iran attaquera un navire dans le détroit d’Ormuz.

L’Iran a affirmé que ses forces répliqueraient en frappant des infrastructures dans les pays du Golfe où les États-Unis ont des intérêts.

Les chercheurs savent depuis longtemps que passer beaucoup de temps assis de manière ininterrompue a des effets négatifs sur la santé. 

Au début du mois, une équipe internationale a conclu que le fait de rester assis pendant plus de 30 minutes était associé à un risque plus élevé de mourir d’un cancer. 

• Leur étude a été publiée dans la revue PLOS Medicine.

L’étude montre toutefois que le simple fait d’interrompre chaque heure passée assis par quelques minutes d’activité légère réduirait ce risque de 19%.

Pour arriver à ces résultats, les chercheurs ont suivi 91 000 adultes au Royaume-Uni. 

Ils leur ont demandé de porter au poignet pendant 7 jours un moniteur d’activité physique. 

Dans une publication sur Facebook, le médecin urgentologue québécois Alain Vadeboncoeur a souligné que les scientifiques ignorent encore quel mécanisme biologique expliquerait le lien entre les périodes prolongées d’inactivité et le cancer. 

Ils suspectent que ce serait lié au processus métabolique, et plus particulièrement aux muscles. 

Quand les muscles ne travaillent pas, explique le docteur, la régulation du glucose devient moins efficace, ce qui pourrait:

• augmenter les niveaux d’insuline et l’inflammation;
• affaiblir le système immunitaire;
• favoriser l’accumulation de graisse.

Tous ces facteurs peuvent influer sur le développement des cancers. 

Bouger, même brièvement, interromprait temporairement ce processus.

L’essentiel des nouvelles en 2 minutes? C’est ce qu’offre chaque jour l’infolettre InfoBref Matin aux entrepreneurs, gestionnaires, professionnels et investisseurs. Essayez-la: inscrivez-vous gratuitement ici ou en cliquant Infolettres en haut à droite

Les auteurs de l’étude notent toutefois que, même si leur analyse a permis d’observer une association entre le cancer et les périodes prolongées et ininterrompues de sédentarité, elle ne suffit pas pour conclure à un lien de causalité. 

• D’autres facteurs pourraient expliquer cette association, comme l’état de santé des participants, leur alimentation ou leur style de vie. 

Mieux vaut malgré tout éviter de rester assis longtemps sans bouger, souligne une publication de Harvard Health Publishing consacrée à cette étude, la division d’édition grand public de la faculté de médecine de Harvard. 

Régler une minuterie pour se rappeler de bouger un peu peut être une bonne option.

Si de nouveaux droits de douane de 50% entrent en vigueur dans 29 jours, le gouvernement fédéral examinera toutes les options possibles pour y répondre. 

C’est ce qu’a indiqué Mark Carney au lendemain de l’annonce de l’imposition par les États-Unis de nouveaux droits de douane sur de nombreux produits canadiens. 

Carney s’est entretenu hier avec Donald Trump. 

• Les deux dirigeants ont, selon Carney, convenu d’intensifier leurs négociations commerciales.

Au Québec, parmi les secteurs les plus exposés à ces nouveaux tarifs: 

• les pâtes, papiers et cartons
• le bois transformé
• les meubles 
• le ciment et le béton

La série Rivalité passionnée (Heated Rivalry), qui met en scène une relation intime entre deux joueurs de hockey d’équipes rivales de Montréal et de Boston, connait un grand succès depuis la diffusion de sa première saison fin 2025. 

• La saison 2 est attendue au printemps prochain. 

Sa bande sonore vient d’entrer dans le classement hebdomadaire des albums les plus populaires aux États-Unis.

• Elle est entrée directement dans le top 10.
• Depuis 2015, aucune autre bande sonore de série n’était arrivée dans le classement de cette façon.

La musique originale de la série est signée par le Québécois Peter Peter.

Le gouvernement terre-neuvien avait annoncé en mai qu’il souhaitait renégocier l’entente conclue en 2024 pour renouveler le contrat d’approvisionnement d’Hydro-Québec à partir de la centrale de Churchill Falls, au Labrador. 

Un comité lui avait notamment conseillé de réclamer:  

• une plus grande part de l’électricité produite par la centrale;
• des lignes de transport permettant d’exporter davantage d’électricité vers d’autres marchés.

Christine Fréchette a affirmé hier, à la suite d’une rencontre avec le premier ministre terre-neuvien, Tony Wakeham, qu’ils étaient tous les deux «confiants» d’arriver à une entente «dans les prochaines semaines». 

La Commission européenne a infligé une amende de 880 millions $ au site AliExpress, une filiale du géant chinois Alibaba.  

Elle reproche au site de commerce en ligne de ne pas avoir pris de mesures suffisantes pour détecter et retirer des produits illégaux, dangereux ou contrefaits.

C’est la plus lourde amende imposée par l’Union européenne en vertu du règlement européen sur les services numériques.

En mai, la Commission avait infligé une amende de 320 millions $ à Temu, un autre site chinois de vente en ligne, pour des raisons similaires.

Le gouvernement américain a annoncé hier que ces tarifs seront de 50% et s’appliqueront d’ici 30 jours à une longue liste de produits. 

Les nouveaux tarifs visent notamment des produits qui étaient jusqu’ici protégés par l’Accord Canada–États-Unis–Mexique, dont l’alcool, le ciment et les bâtons de hockey.

• L’énergie et les minéraux critiques échappent à ces nouveaux droits de douane.

Washington invoque plusieurs raisons pour justifier les nouvelles surtaxes:  

• le boycottage de l’alcool américain dans plusieurs provinces; 
• les contre-tarifs canadiens imposés sur des voitures américaines;
• les mesures qui protègent l’industrie laitière canadienne.

Les gouvernements Fréchette et Carney ont conclu une entente de principe qui vise à éviter une évaluation environnementale double – québécoise et fédérale – des grands projets.

Ottawa et Québec appliqueraient désormais le principe «un projet, une évaluation, une décision». 

• Selon Québec, pour les projets de compétence provinciale, seul le régime québécois s’appliquerait.

Pascale Déry, ministre de l’environnement du Québec, affirme que ce changement facilitera la réalisation de grands projets et réduira les incertitudes des investisseurs.

Le Québec est la huitième province à conclure une entente de ce type avec le gouvernement fédéral. 

L’Association américaine du cœur a passé en revue les études récentes sur la caféine. 

Elle en a conclu que consommer du café avec modération est sans danger pour la plupart des adultes. 

• Sa synthèse a été publiée dans la revue Circulation.

Les personnes qui consomment 3 à 5 tasses de huit onces (24 cl) par jour auraient même, selon plusieurs études citées, moins de risque de développer: 

• certaines maladies cardiovasculaires
• de l’hypertension
• du diabète de type 2

Cependant, ajouter du sucre ou des produits laitiers au café augmente l’apport calorique et peut réduire ces bienfaits.

Le film du réalisateur britanno-américain Christopher Nolan aurait récolté, selon de premières estimations, plus de 124 millions $US lors de sa première fin de semaine en salles aux États-Unis et au Canada.

• C’est le meilleur démarrage d’un film de Nolan depuis Le Chevalier noir (Batman) en 2012.
• Cette performance est favorisée par le prix d’entrée plus élevé dans les salles à écrans Imax, auquel le film est particulièrement destiné.

L’Odyssée a été adapté d’un poème grec attribué à Homère et vieux de 3000 ans.  

Matt Damon interprète le rôle d’Ulysse; Anne Hathaway, celui de sa femme, Pénélope; Tom Holland, son fils, Télémaque.

Les Espagnols se sont imposés hier face aux Argentins en prolongation (1-0).

• Ferran Torres a inscrit le seul but de la rencontre à la 106^e minute.

C’est la deuxième fois que l’Espagne gagne la Coupe du monde. 

• Elle avait remporté sa première en 2010.

L’Angleterre avait décroché samedi la 3^e place.  

• Elle a battu (6-4) la France, qui termine 4^e. 

Le Français Kylian Mbappé a été sacré meilleur buteur de cette Coupe du monde. 

• Il est aussi devenu le meilleur buteur de l’histoire de la compétition en marquant 22 buts, devant l’Argentin Lionel Messi qui en a marqué 21.

Environ 1000 personnes étaient mobilisées en fin de semaine pour les combattre, dont des pompiers provenant d’autres provinces, des États-Unis et de France. 

Trois-quarts  de ces feux brûlent dans le Nord-du-Québec. 

Dans l’ensemble du Canada, plus de 1000 incendies de forêt sont actifs.

• L’Ontario est la province la plus touchée, avec environ 200 feux. 

Mark Carney a attribué hier aux vagues de chaleur extrême et à la sécheresse ce qui est déjà l’une des saisons de feux de forêt les plus intenses de l’histoire du pays.

Le montant maximal annuel s’élève désormais à: 

• 8157 $ par enfant de moins de 6 ans
• 6883 $ par enfant de 6 à 17 ans 

Selon le gouvernement fédéral, les montants augmentent de respectivement 160 $ et 135 $ par rapport à l’an dernier. 

Environ 3,6 millions de familles reçoivent cette allocation.

À compter de demain, les ressortissants étrangers qui auront séjourné en République démocratique du Congo au cours des 21 derniers jours ne pourront plus entrer au Canada. 

Cette interdiction ne s’applique pas aux citoyens canadiens ni aux résidents permanents.

Les Canadiens et résidents qui ont récemment séjourné en République démocratique du Congo, en Ouganda et au Soudan du Sud continueront: 

• d’être évalués à leur arrivée au Canada; 
• de s’isoler pendant 21 jours.

Depuis le début de l’épidémie, mi-mai, le virus a fait près de 800 morts, essentiellement en République démocratique du Congo.  

Des travaux sont en cours pour remplacer le toit du Stade olympique de Montréal par une toiture rigide et fixe. 

• Leur cout est estimé à 870 millions $.

Selon plusieurs médias, le gouvernement Fréchette vient également d’autoriser la rénovation de l’enceinte du stade. 

• Une annonce officielle doit avoir lieu aujourd’hui. 

L’ensemble des travaux devraient être terminés en 2028.

Cette somme s’ajoute aux 6 milliards $ déjà annoncés par le gouvernement Carney dans son énoncé économique de printemps pour recruter, former et embaucher jusqu’à 100 000 nouveaux travailleurs spécialisés. 

• Pour y parvenir, il compte notamment bonifier la rémunération des apprentis. 

Le gouvernement fédéral souhaite entamer prochainement des discussions avec les provinces afin de conclure des accords de financement. 

Christine Fréchette avait fait savoir en avril dernier au ministre fédéral des finances:

• que la formation des travailleurs continuerait d’être gérée par le Québec;
• qu’elle s’attendait à ce que les fonds fédéraux lui soient transférés.

Ottawa déboursera près de 2 milliards $ sur les quatre prochaines années pour faire passer la flotte de blindés de l’armée canadienne de 360 à 550 véhicules.

Les nouveaux véhicules seront fabriqués à partir de matériaux canadiens par la société américaine General Dynamics dans son usine de London, en Ontario. 

Ces blindés seront utilisés lors d’exercices d’entraînement des forces armées canadiennes. 

Pour contexte, au dernier sommet de l’Otan, Mark Carney s’est engagé à livrer à l’Ukraine 35 véhicules blindés, en plus des presque 90 que le Canada lui a déjà fournis. 

Les Argentins, champions du monde en titre, se sont qualifiés pour la finale de la Coupe du monde de soccer en battant mercredi l’Angleterre (2-1). 

Ils affronteront l’Espagne dimanche à 15h au MetLife Stadium, dans le New Jersey. 

• Les Espagnols s’étaient imposés mardi face à la France (2-0). 

Un show digne d’un Super Bowl a été annoncé.

Pour la première fois, un grand concert sera programmé à la mi-temps d’une finale de la Coupe du monde de soccer. 

Mis en scène par le chanteur de Coldplay, Chris Martin, il réunira Madonna, Shakira, Justin Bieber et le groupe de K-pop BTS.

Le nouveau pont, qui relie Windsor, en Ontario, à Détroit, au Michigan, doit ouvrir le 27 juillet.

Le gouvernement américain a récemment posé des exigences financières.

Après négociation, le Canada, qui a entièrement payé la construction, partagera pendant 15 ans avec les États-Unis le profit net d’exploitation du pont à péage.

Mark Carney a précisé à CTV News que ce profit serait calculé après déduction de la dette pour la construction, et serait donc minime.

Or, selon l’interprétation de Washington rapportée par l’agence Bloomberg, ni les intérêts de la dette ni l’amortissement ne seraient déduits du profit partagé.

À moins de trois mois des élections générales, la Caq a choisi de mettre de l’avant le nom de sa nouvelle cheffe.

• Le parti s’appelle désormais officiellement «Équipe Christine Fréchette – Coalition avenir Québec».

Ce changement, autorisé par le directeur général des élections, est le deuxième en quelques mois.  

De 2012 à plus tôt cette année, le parti avait porté le nom de son fondateur, François Legault.

• Il s’appelait «Coalition avenir Québec – L’équipe François Legault». 

Lorsque Fréchette a succédé à Legault en avril dernier, le parti était devenu simplement «Coalition avenir Québec». 

Christine Fréchette s’était engagée en mai à abolir la taxe de vente du Québec (TVQ) sur de nombreux produits alimentaires et d’hygiène de base. 

• Elle avait alors indiqué qu’une famille avec deux enfants économiserait en moyenne 50 $ par an. 

La mesure est entrée en vigueur hier. 

Parmi les produits concernés figurent: 

• les fruits et légumes prêts à servir
• des collations, noix et graines salées 
• des pâtisseries et produits de boulangerie
• les desserts glacés individuels 
• le papier hygiénique et les mouchoirs en papier

La réglementation vise les services d’IA textuels, audio et vidéo dotés de traits et de modes de communication proches de ceux des humains.

Ces services devront inclure des outils pouvant détecter les émotions de chaque utilisateur afin de:

• lui fournir du contenu réconfortant s’il manifeste une émotion extrême;
• l’assister ou prévenir ses proches et les services d’urgence s’il indique qu’il va se faire du mal (suicide, automutilation ou autre).

À cause de cette réglementation, les géants technologiques chinois ByteDance, Alibaba et Tencent ont suspendu leurs fonctions de «compagnons virtuels».

L’hôpital montréalais figure parmi les plus grands établissements de santé de la province.

Il était affilié à l’Université McGill depuis 1969.

En obtenant le statut de centre hospitalier universitaire (CHU), il pourra accéder à de nouvelles subventions pour la recherche, l’innovation et l’enseignement.

L’Hôpital général juif s’ajoute aux cinq centres universitaires de santé existants: 

• le CHUM, Sainte-Justine et le CUSM à Montréal
• le CHU de Québec–Université Laval
• le CHU de Sherbrooke (CHUS)

Les CHU ont pour mission d’offrir des services à l’ensemble des Québécois, pas seulement aux habitants de la ville où ils sont situés. 

La première ministre s’est ralliée hier à la tenue d’un grand événement national sur l’itinérance, à la suite d’une rencontre avec l’ancienne première ministre péquiste Pauline Marois.

Fréchette propose, si elle demeure cheffe du gouvernement après les élections d’octobre, d’organiser l’événement au printemps prochain.

Elle y inviterait les municipalités, organismes et autres acteurs qui ont quelque chose à proposer pour réduire l’itinérance.

Pauline Marois avait récemment rencontré les chefs des quatre autres principaux partis afin d’obtenir leur appui pour organiser un sommet sur l’itinérance.

• Ils avaient tous les quatre appuyé l’initiative.

Le gouvernement fédéral a annoncé l’installation à Mirabel, dans les Laurentides, d’un centre d’innovation consacré aux systèmes autonomes sans pilote.

Ottawa octroie 30 millions $ à un consortium de 30 organisations issues de l’industrie, du milieu universitaire et du secteur à but non lucratif, qui sera chargé d’établir et d’exploiter le nouveau centre. 

Ce centre servira à concevoir et tester de nouveaux drones et à les intégrer aux équipements de l’armée canadienne. 

L’ancien maire du Grand Manchester, une métropole située dans le nord-ouest de l’Angleterre, a reçu le soutien d’un nombre suffisant de députés et d’organisations pour prendre la tête du Parti travailliste.

• Aucun autre candidat ne peut désormais réunir les appuis requis pour se présenter à la course à la chefferie du parti de centre gauche.

Andy Burnham doit devenir officiellement chef du parti vendredi.

Il succèdera à Keir Starmer, qui avait annoncé sa démission le mois dernier. 

Burnham remplacera du même coup Starmer comme premier ministre, à compter de lundi prochain.

Nommé Gus, ce tyrannosaure rex a vécu entre 72 et 66 millions d’années avant notre ère.

Son squelette a été découvert en 2021 lors de fouilles réalisées dans un ranch du Dakota du Sud. 

C’est: 

• l’un des plus grands tyrannosaures rex découverts à ce jour; 
• l’un des squelettes de T-Rex les plus complets au monde.

Il est aussi maintenant le squelette de dinosaure qui a été vendu aux enchères au prix le plus élevé. 

Aux États-Unis, lorsqu’un particulier découvre un squelette de dinosaure sur son terrain, le squelette lui appartient.  

Des dizaines de dirigeants étaient hier réunis à Paris, au sommet d’un groupe de pays appelé la «coalition des volontaires», en vue d’accroître leur soutien militaire à l’Ukraine. 

Neuf pays européens s’allient à l’Ukraine pour développer des moyens communs de protection contre les missiles balistiques.

• Ils comptent renforcer leur coopération industrielle et mettre en commun leur savoir-faire dans ce domaine.

L’Ukraine va par ailleurs acheter à la France: 

• 16 avions de combat Rafale, qui seraient livrés d’ici 2029; 
• des systèmes de défense antiaérienne.

Le gouvernement fédéral, celui de l’Alberta et l’Alliance des sables bitumineux, composée des cinq plus grands producteurs du secteur, ont conclu un protocole d’accord pour développer un mégaprojet de capture et de stockage de carbone.

• Ce projet est une condition à la construction d’un nouveau pipeline vers la côte ouest de la Colombie-Britannique. 

L’accord prévoit la mise en place d’un cadre politique et budgétaire permettant aux producteurs pétroliers d’accroitre leur production. 

En contrepartie, les producteurs s’engagent à stocker grâce au projet Pathways, au plus tard en 2035, 6 millions de tonnes de CO2 par an.

La communauté innue de Pessamit, dont le territoire est situé à une cinquantaine de km de Baie-Comeau, sur la Côte-Nord, a rejeté une entente énergétique proposée par le gouvernement et Hydro-Québec. 

Elle prévoyait le versement de plus d’un milliard de dollars à la communauté pour construire sur son territoire: 

• une nouvelle centrale hydroélectrique
• une ligne électrique
• des projets éoliens

Christine Fréchette a indiqué que son gouvernement prenait acte de ce refus et était prêt à reprendre des négociations. 

Le gouvernement Fréchette va investir 2 millions $ dans un projet de doctorat en médecine centré sur la médecine de famille et les soins de première ligne. 

Ce programme, développé par l’Université du Québec, vise à attirer, former et retenir en région davantage de médecins de famille. 

• Il accueillerait 200 étudiants par an dans des établissements de l’Université du Québec répartis à travers le Québec.

Le financement doit permettre à l’université de préparer le déploiement de la formation dans ses établissements.

Michael, un film qui retrace les premières années de la vie de la star américaine, est devenu le premier film biographique à franchir ce cap au box-office mondial. 

Le rôle-titre est interprété par Jaafar Jackson, l’un des neveux du chanteur. 

Le studio américain Lionsgate a produit le film après que les principaux studios d’Hollywood ont refusé de le faire pour éviter d’être mêlés à des controverses liées à la vie privée de Michael Jackson, accusé d’abus sexuel sur des mineurs.

Lionsgate a annoncé une suite qui racontera les dernières années de la vie du chanteur.

L’armée américaine a indiqué qu’elle avait mené de nouvelles frappes contre l’Iran pour répondre à des attaques attribuées aux forces iraniennes contre des navires commerciaux dans le détroit d’Ormuz.

Le gouvernement iranien a dénoncé les frappes américaines.

• Dans un communiqué, Téhéran a accusé Washington d’avoir «réduit à néant» les efforts diplomatiques menés par les deux pays ces derniers mois.

Le détroit d’Ormuz serait désormais complètement fermé, selon l’Iran. 

L’armée américaine soutient néanmoins qu’il est partiellement ouvert, et que les autorités iraniennes ne le contrôlent pas. 

Un échange de tirs a eu lieu samedi soir au cœur d’un festival qui réunissait 13 000 personnes, au nord du centre-ville de Toronto. 

Selon la police de la ville ontarienne, six personnes ont été blessées par balle. 

• Deux hommes sont morts des suites de leurs blessures. 

Une enquête est en cours pour déterminer les circonstances du drame. 

• Deux armes à feu ont été saisies sur place.
• Aucun suspect n’avait encore été arrêté hier soir. 

Le gouvernement fédéral et le gouvernement québécois se sont entendus pour investir chacun 98 millions $ afin de moderniser des infrastructures québécoises permettant la tenue d’activités culturelles, communautaires et de loisirs.

Les projets seront sélectionnés par le Québec et pourront recevoir jusqu’à 1 million $ chacun. 

Les trois premiers projets retenus sont ceux: 

• du Théâtre Denise-Pelletier, à Montréal
• du Musée Pop, à Trois-Rivières 
• de la Bibliothèque Germaine-Guèvremont, à Laval

Ces financements permettront notamment: 

• de bonifier les équipements;
• d’améliorer l’accessibilité des installations. 

Les quatre pays en tête du classement mondial de la Fifa composent le carré d’as de la Coupe du monde de soccer. 

Les demi-finales opposeront: 

• la France à l’Espagne mardi à Dallas, au Texas
• l’Angleterre à l’Argentine mercredi à Atlanta, en Géorgie  

La finale aura lieu dimanche (19 juillet) au MetLife Stadium, dans le New Jersey.

La Commission européenne (un peu l’équivalent d’un gouvernement pour l’Union) reproche à l’entreprise américaine d’avoir enfreint la loi européenne en intégrant à Facebook et Instagram des fonctions jugées addictives, comme:

• le défilement à l’infini
• des systèmes hautement personnalisés de recommandation de contenu

La Commission soutient que ces fonctions posent un risque, surtout pour les personnes mineures et les adultes plus vulnérables.

Elle demande à Meta de modifier le fonctionnement de ses applications.

En cas de refus, Meta s’expose à une amende qui pourrait atteindre 6% de son chiffre d’affaires mondial.

Selon des nouvelles projections de l’Institut de la statistique du Québec, après une forte augmentation due au nombre de résidents temporaires au cours des dernières années, la population québécoise pourrait: 

• baisser d’environ 50 000 personnes d’ici 2029; 
• se stabiliser ensuite autour de 9,2 millions au cours des prochaines décennies.

L’Institut note que la baisse de population projetée d’ici 2029 ne s’accompagnerait pas d’une baisse des besoins en logement. 

Ces besoins continueraient de croitre au cours de cette période, notamment en raison d’une forte augmentation des besoins en logement collectif des personnes âgées.

Mark Carney était en visite à Djeddah, la deuxième plus grande ville du pays. 

C’était le premier voyage officiel d’un premier ministre canadien au royaume saoudien depuis 26 ans. 

Le premier ministre a rencontré le prince héritier Mohammed ben Salmane (MBS). 

La visite de Carney marque un rapprochement entre les deux pays, dont les relations diplomatiques étaient tendues depuis 2018.

Une dizaine d’accords commerciaux, d’une valeur totale de plus d’un milliard $, ont été signés entre des entreprises canadiennes et saoudiennes. 

• Ils concernent les technologies de la santé, l’exploitation minière, les infrastructures et la défense.

La vérificatrice générale de l’Ontario avait rapporté en mai que la formation des conducteurs de camions lourds était défaillante dans cette province.

Or, jusqu’à présent, lorsqu’un conducteur ontarien de véhicule lourd déménageait au Québec, le transfert de son permis se faisait automatiquement.

La Société de l’assurance automobile du Québec exigera désormais que les camionneurs qui ont obtenu leur permis en Ontario et qui conduisent depuis moins de deux ans réussissent les examens pratiques du Québec. 

• Les conducteurs qui échouent aux examens deux fois devront suivre une formation obligatoire.

Dans une déclaration conjointe publiée au dernier jour du sommet de l’alliance militaire en Turquie, ils ont rappelé qu’«une attaque contre un allié est une attaque contre tous». 

• Le traité de l’Otan contient une clause d’assistance mutuelle. 

Les États-Unis ont approuvé cette déclaration malgré de nombreuses critiques de Donald Trump. 

• Le président américain reproche à ses alliés de ne pas l’appuyer face à l’Iran et dans ses visées sur le Groenland.

Les 32 membres de l’Otan ont par ailleurs assuré l’Ukraine de leur «soutien indéfectible».

• Ils se sont engagés à lui verser plus de 110 milliards $ d’aide militaire cette année et l’an prochain. 

La capitale du Danemark occupe pour la deuxième année consécutive la première place d’un classement établi par The Economist Intelligence Unit, une firme de recherche associée au magazine britannique The Economist. 

Ce classement évalue plus de 170 villes du monde selon cinq critères: santé, culture et environnement, éducation, infrastructures et stabilité.

Dans le top 10, on trouve: 

• les villes européennes Vienne (Autriche), Zurich et Genève (Suisse)
• les villes australiennes Melbourne, Sydney et Adélaïde 
• les villes japonaises Osaka et Tokyo 
• une ville canadienne, Vancouver

Les villes chinoises sont celles qui ont le plus progressé, notamment en matière de santé.

Lors du premier jour d’un sommet de l’Otan en Turquie, Mark Rutte, secrétaire général de l’alliance militaire, a annoncé hier que les membres de l’Otan avaient acheté au cours des derniers mois pour des dizaines de milliards $ d’équipements militaires. 

• Plusieurs médias ont rapporté que le montant total serait d’au moins 50 milliards $US.  

Le gouvernement Carney avait annoncé la veille du sommet qu’il souhaitait acquérir 12 sous-marins. 

Cette annonce a été mise en avant pour démontrer l’engagement des alliés à atteindre leur plus récent objectif: consacrer l’équivalent de 5% de leur PIB à des dépenses militaires. 

Les États-Unis ont frappé l’Iran et rétabli leurs sanctions économiques contre le pétrole iranien, à la suite de plusieurs attaques hier contre des navires commerciaux dans le détroit d’Ormuz.

• Le Qatar accuse l’Iran d’avoir frappé l’un de ses méthaniers.

L’Iran a qualifié d’«inacceptables» ces accusations.

Cette escalade fragilise le cessez-le-feu entré en vigueur le mois dernier entre Washington et Téhéran.

Une étude internationale, publiée dans le New England Journal of Medicine, montre que la combinaison de deux molécules améliore la survie d’hommes atteints d’un cancer de la prostate métastatique. 

Le bénéfice le plus important a été observé chez les patients qui présentent des altérations génétiques empêchant l’organisme de réparer l’ADN. 

Chez ces patients, la survie sans progression de la maladie atteignait grâce au traitement 77% après trois ans, contre 56% dans le groupe témoin (sans traitement) de l’étude.

Ce nouveau traitement entraine cependant des effets indésirables. 

• Un peu plus de la moitié des patients ont souffert d’anémie. 

Mark Carney a annoncé que son gouvernement avait choisi le consortium germano-norvégien TKMS comme «fournisseur privilégié» pour renouveler la flotte de sous-marins de la Marine royale canadienne. 

Le premier ministre fédéral a expliqué que les sous-marins de TKMS pourront: 

• naviguer en Arctique; 
• opérer avec les alliés de l’Otan.

Ottawa souhaite en acheter 12 pour remplacer les quatre sous-marins vieillissants de la flotte canadienne, dont un seul est actuellement en état de naviguer.

Ce sera le plus important contrat militaire de l’histoire du pays.

Des négociations devraient débuter prochainement. 

• Le gouvernement fédéral souhaite conclure un contrat au plus tard à la fin de l’an prochain.

Danielle Smith, la première ministre albertaine, et Doug Ford, le premier ministre ontarien, ont présenté un projet d’oléoduc qui relierait Hardisty, en Alberta, aux raffineries de Sarnia, en Ontario.

• Selon le gouvernement albertain, cet oléoduc ouest-est permettrait de transporter de 500 000 à 800 000 barils par jour. 

Un autre oléoduc, vers la Colombie-Britannique 

Smith avait la semaine dernière présenté le tracé d’un oléoduc qui amènerait 1 million de barils par jour vers la côte sud de la Colombie-Britannique. 

• L’Alberta a soumis ce projet au bureau fédéral des grands projets.

L’astronaute canadien a annoncé son départ de l’agence fédérale pour septembre.

En avril dernier, Jeremy Hansen était devenu le premier Canadien à s’envoler vers la lune lors de la première mission lunaire habitée depuis plus d’un demi-siècle.

Le colonel Hansen, 50 ans, était pilote de chasse dans l’armée canadienne lorsqu’il est devenu astronaute en 2009.

• Il a indiqué qu’il continuerait d’exercer des fonctions de réserviste au sein de l’Aviation royale canadienne.

Le gouvernement a mis fin à un moratoire qui empêchait depuis plus de 20 ans les producteurs agricoles d’augmenter la superficie de leurs terres cultivées.

En janvier, le moratoire fera place à un nouveau cadre règlementaire.

• Il permettra la mise en culture de 200 000 hectares additionnels, soit environ 10% de la superficie actuellement cultivée.
• Il prévoit aussi des mesures visant à améliorer la qualité des cours d’eau.

Québec affirme que ce cadre règlementaire est «mieux adapté à la réalité du terrain».