❌

Vue normale

  • ✇UKR Inform
  • US identifies cause of major outage that paralyzed air travel
    A major outage in the US air traffic control system occurred during an upgrade of its communications network. Work to replace copper cable with fiber-optic cable caused a router malfunction, which overloaded part of the data transmission system connecting air traffic controllers and aircraft.
     

US identifies cause of major outage that paralyzed air travel

14 novembre 2026 à 22:37
A major outage in the US air traffic control system occurred during an upgrade of its communications network. Work to replace copper cable with fiber-optic cable caused a router malfunction, which overloaded part of the data transmission system connecting air traffic controllers and aircraft.

A Mexican Artist Sang Some of His Hits. Authorities Stopped the Show, Then Arrested Him.

14 novembre 2026 à 23:18
A concert by the singer Gabito Ballesteros was suspended after he sang songs that supposedly glorify cartel culture. The action has renewed a debate over culture and free speech.

© Fernando Llano/Associated Press

Gabito Ballesteros performing in Mexico City in September.

Key Witness in Comey Case Attests to Justice Dept.’s Aggressive Tactics

14 novembre 2026 à 16:40
A former aide to James Comey at the F.B.I. said the government had engaged in a “harassment campaign” in its efforts to secure witness testimony.

© Jared Soares for The New York Times

The Justice Department continues to pursue charges against James B. Comey, the former F.B.I. director.

Ukrainian embassy calls vandalism of Warsaw ghetto heroes monument act of Russia’s hybrid warfare

14 novembre 2026 à 21:45
The Embassy of Ukraine in Poland has condemned an act of vandalism targeting the Ghetto Heroes Monument in Warsaw, describing the inscription “Slava UPA,” painted on the monument by unknown perpetrators, as an act of Russia’s hybrid warfare aimed at inciting hostility between Ukrainians and Poles.

What to Know About Continued Flight Disruptions

15 novembre 2026 à 22:48
After a nationwide ground stop, flight schedules are returning to normal after tens of thousands of travelers encountered delays and cancellations over the weekend.

© Erin Schaff/The New York Times

The ripple effect from the nationwide ground stop on Friday has gone on for days.

Judge Blocks Immediate Closure of East Potomac Park for Trump Golf Project

15 novembre 2026 à 10:04
Judge Ana C. Reyes, who has been overseeing combative litigation, said the Trump administration would not be responsible for operating the course while the case proceeded.

© Alex Kent/The New York Times

Golfers playing East Potomac Golf Links in front of temporary barricades on Saturday.
  • ✇Journal Le Soir
  • L’Océanic ne fait pas le poids à Moncton
    Au lendemain d’une bonne sortie à Charlottetown, l’Océanic a subi une correction de 8-2, samedi soir à Moncton, devant une foule de 4 616 spectateurs réunis au Centre Avenir. Il s’agit de la pire défaite de l’équipe cette saison.  Les Wildcats ont fait mouche sur les trois premières punitions imposées à l’Océanic qui éprouvent des difficultés à ce chapitre depuis deux parties. Ce qui a donné le ton aux Wildcats.  « Je n’ai pas aimé notre niveau d’exécution, je n’ai pas aimé notre niveau de
     

L’Océanic ne fait pas le poids à Moncton

14 novembre 2026 à 21:12

Au lendemain d’une bonne sortie à Charlottetown, l’Océanic a subi une correction de 8-2, samedi soir à Moncton, devant une foule de 4 616 spectateurs réunis au Centre Avenir. Il s’agit de la pire défaite de l’équipe cette saison. 

Les Wildcats ont fait mouche sur les trois premières punitions imposées à l’Océanic qui éprouvent des difficultés à ce chapitre depuis deux parties. Ce qui a donné le ton aux Wildcats. 

« Je n’ai pas aimé notre niveau d’exécution, je n’ai pas aimé notre niveau de compétition. Pourquoi on n’est pas capable de le faire deux jours de suite, c’est sûr que l’adversaire y est pour quelque chose là-dedans, mais je n’ai pas aimé beaucoup de choses dans ce match-là », a commenté Joël Perrault. 

Niko Tournas (2), William Manchuso (2), Liam Bursaw, Rian Chudzinski, Noah Survilas et Myles Brosnan ont les buts des gagnants. La faible réplique est venue de Zack Arsenault à deux reprises.

Wyatt Blace s’amène seul devant Morgan Blackwood (Photo Wildcats)

Vendredi et samedi, les adversaires de l’Océanic frappent pour une efficacité de 46 % en avantage numérique (fiche de 6 en 13).

«  Je ne pense pas que ce soit des punitions d’indiscipline. Par contre, je trouve que c’est notre façon de jouer en désavantage qui fait défaut. Il y a des gars qui ont des opportunités, il y a des gars qui faisaient mieux en début de saison que présentement. Clairement, sur les deux premiers désavantages numériques, il y a eu de gros manques d’exécution. On a des jeunes joueurs qui apprennent à la dure, mais il faut continuer à leur montrer. Par contre, quand c’est montré, il faut voir une progression comme je dis souvent aux joueurs. On a beau coacher, on a beau amener des collectifs, on a beau montrer comment on veut le faire, il faut qu’il y ait une progression dans leur capacité d’exécuter et dans certains cas, ce n’est pas le cas. Même chose dans notre travail à 5 contre 5 dans notre défensive de zone, c’était beaucoup mieux, hier (vendredi). Ce soir, on s’est retourné dans des moments beaucoup plus difficiles », analyse l’entraineur-chef.

Morgan Blackwood a été laissé à lui-même, mais il a cédé six fois sur seulement 20 lancers avant d’être remplacé par Tommy Saulnier qui a repoussé huit rondelles sur dix. À l’autre bout, Jacoby Weiner a été mis à l’épreuve en 38 occasions.

En bref

Connor Sturgeon et Thomas Belzil (blessés) ne jouaient pas tout comme Luca Nappiot, Charles Généreux et Teddy Drury… Dans le cas de Nappiot, il était convenu qu’il obtiendrait une soirée de congé dans ce 3 en 3, lui qui revient d’une blessure L’Océanic complètera son périple dans les Maritimes avec un arrêt à Saint John, dimanche après-midi… 

Lubinets, Russian ombudswoman discuss mechanism for large-scale prisoner exchange

14 novembre 2026 à 20:39
Ukraine’s Parliamentary Commissioner for Human Rights, Dmytro Lubinets, has discussed mechanisms for implementing a future prisoner exchange with Russian ombudswoman Yana Lantratova and received confirmation that it would involve at least 1,000 people.

  • ✇US news | The Guardian
  • NFL referee faces 112-mile dash on double-duty Sunday after FAA ground stop
    Don Willard faces 112-mile trip between NFL gamesNBA scrambles to replace referees stranded by delaysCollege football games postponed as teams struggleAn NFL official will work two games on the same day Sunday after the Federal Aviation Administration grounded all flights nationwide for several hours Friday, disrupting travel plans for professional and college teams across the country.Don Willard will officiate the Miami Dolphins’ game against the Indianapolis Colts at 1pm ET before traveling 11
     

NFL referee faces 112-mile dash on double-duty Sunday after FAA ground stop

14 novembre 2026 à 20:26
  • Don Willard faces 112-mile trip between NFL games

  • NBA scrambles to replace referees stranded by delays

  • College football games postponed as teams struggle

An NFL official will work two games on the same day Sunday after the Federal Aviation Administration grounded all flights nationwide for several hours Friday, disrupting travel plans for professional and college teams across the country.

Don Willard will officiate the Miami Dolphins’ game against the Indianapolis Colts at 1pm ET before traveling 112 miles east to work the Pittsburgh Steelers’ Sunday Night Football matchup against the Cincinnati Bengals.

Continue reading...

© Photograph: Rey Del Rio/Getty Images

© Photograph: Rey Del Rio/Getty Images

© Photograph: Rey Del Rio/Getty Images

  • ✇UKR Inform
  • Four more former Crimean prosecutors sentenced for treason
    Four former prosecutors from Crimea – a former deputy prosecutor of Kerch, a senior prosecutor from the Bakhchysarai District Prosecutor's Office, and two former prosecutors from the Prosecutor's Office of the Autonomous Republic of Crimea – have been sentenced in absentia for high treason.
     

Four more former Crimean prosecutors sentenced for treason

14 novembre 2026 à 19:40
Four former prosecutors from Crimea – a former deputy prosecutor of Kerch, a senior prosecutor from the Bakhchysarai District Prosecutor's Office, and two former prosecutors from the Prosecutor's Office of the Autonomous Republic of Crimea – have been sentenced in absentia for high treason.

After Her Baby Was Buried Alive, a South Carolina Mother Wonders Why

14 novembre 2026 à 21:59
Koah Sharp, nearly 1, was rescued alive this week in a rural patch of central South Carolina. In her first interview, Koah’s mother explains what happened.

© Erik Verduzco/Associated Press

John Comer standing at the site where Koah Sharp, his 11-month-old grandson, was found buried alive near his home in Leesville, S.C.

Unlike Other Countries, America’s Government Funds Its Air Infrastructure

14 novembre 2026 à 19:41
Despite handling the most flights in the world, the United States’ air traffic systems rely on 1980s-era computer equipment.

© Kenny Holston/The New York Times

The Air Traffic Control tower at Ronald Reagan Washington National Airport.
  • ✇Journal Le Soir
  • Incendie : Saint-Mathieu se tourne vers Trois-Pistoles
    Sur le point de conclure une entente avec sa voisine de Saint-Simon-de-Rimouski, Saint-Mathieu-de-Rioux se tourne maintenant vers Trois-Pistoles pour assurer la couverture incendie de la municipalité. Cette entente n’a pas eu lieu, en raison de la démission du directeur du service incendie de Saint-Simon. « Nous avons demandé à la Ville de Trois-Pistoles, comme Saint-Simon, pour obtenir la couverture de risque incendie. Nous sommes en démarche, et nous devrions arriver très rapidement à o
     

Incendie : Saint-Mathieu se tourne vers Trois-Pistoles

14 novembre 2026 à 19:00

Sur le point de conclure une entente avec sa voisine de Saint-Simon-de-Rimouski, Saint-Mathieu-de-Rioux se tourne maintenant vers Trois-Pistoles pour assurer la couverture incendie de la municipalité.

Cette entente n’a pas eu lieu, en raison de la démission du directeur du service incendie de Saint-Simon.

« Nous avons demandé à la Ville de Trois-Pistoles, comme Saint-Simon, pour obtenir la couverture de risque incendie. Nous sommes en démarche, et nous devrions arriver très rapidement à obtenir cette couverture incendie. L’entente sera conclue sous peu. Entre-temps, Trois-Pistoles offre le service », commente le maire de Saint-Mathieu, Marc Brunelle.

Séance extraordinaire à Trois-Pistoles

Une séance extraordinaire du conseil municipal de Trois-Pistoles aura lieu ce lundi 16 novembre à 19 h 30 à la salle du conseil de l’hôtel de ville.

Elle portera sur deux ententes intermunicipales avec la Municipalité de Saint-Mathieu-de-Rioux concernant les services de sécurité incendie.

Les élus discuteront d’une entente relative à la direction et à la gestion des services incendie et une entente visant l’établissement d’un plan d’aide mutuelle pour la protection contre les incendies.

Le maire de Saint-Mathieu-de-Rioux, Marc Brunelle (Photo courtoisie)

La couverture incendie entre les municipalités permet d’assurer d’assurer le partage de ressources pour assurer la protection en cas de feu majeur.

❌