NYT > World News

Google Maps Changes Lake Ontario to Lake America Following Trump’s Executive Order

Par : Matina Stevis-Gridneff

30 août 2026 à 12:50

Users in the United States will see the new label, following President Trump’s executive order last week.

Lake Ontario in Toronto. Ontario is a historical Indigenous name for the lake, predating the creation of Canada and the United States.

NYT > World News

Elbows and Chin Up: A Whirlwind Week in the U.S.-Canada Trade War

Par : Matina Stevis-Gridneff · Ian Austen and Vjosa Isai

29 août 2026 à 06:00

After trade talks collapsed, Mark Carney rallied the nation, Canadian businesses stood defiant, and President Trump moved to rename Lake Ontario.

President Trump and Prime Minister Mark Carney are at odds again.

NYT > World News

Carney Has Canadians’ Support on Trump. Now Comes the Hard Part.

Par : Matina Stevis-Gridneff

29 août 2026 à 14:10

The U.S.-Canada trade war has galvanized Canadians behind their prime minister’s decision to walk away from negotiations. What happens when the time comes for talks to restart?

Canadian Prime Minister Mark Carney speaks at a news conference in Ottawa, Ontario, after trade talks with the US collapsed earlier this month.

NYT > U.S. News

Lake Ontario Didn’t Ask for Trump to Rename It

Par : Katie Rogers

27 août 2026 à 20:06

There is a U.S.-led war in the Middle East and the midterm elections on the horizon, but President Trump’s latest priority seems to be “Making The Great Lakes Even Greater.”

Boats were anchored along the waterfront of Lake Ontario in Toronto on Thursday.

NYT > World News

Yielding on French Could Restart Trade Talks, Canadian Officials Say

Par : Ian Austen and Vjosa Isai

27 août 2026 à 17:47

Canada’s minister in charge of trade with the U.S. was responding to comments by Jamieson Greer, the U.S. trade representative. But that was before any mention of Lake Ontario.

Dominic LeBlanc, Canada’s minister responsible for trade with the United States, center, with Prime Minister Mark Carney of Canada.

NYT > World News

As Anger Grows Over Trump Tariffs, Some in Canada Want Out of U.S. F-35 Deal

Par : Ian Austen

27 août 2026 à 05:03

A year into a government review of the purchase of as many as 88 F-35s, one premier says buying American warplanes makes no sense in the face of President Trump’s latest tariffs.

The F-35 Lightning, made by American defense contractor Lockheed-Martin, costs between $82.5 million and $109 million per plane, depending on the variant.

NYT > World News

Canadians Stand Their Ground Amid New Trump Tariffs and Expanding U.S.-Canada Trade War

Par : Vjosa Isai

26 août 2026 à 05:03

Business owners are preparing for financial pain after the latest U.S.-Canada trade talks collapsed. But many Canadians are embracing a show of resistance.

Of Canadian politicians’ responses to the trade war, perhaps the most colorful came from Doug Ford, the premier of Ontario, on Monday.

NYT > U.S. News

In Canada and at Home, Deference to Trump Turns to Defiance on Tariffs and Other Issues

Par : Peter Baker

26 août 2026 à 00:06

While the president remains the most dominant figure in the world, other leaders and institutions are pushing back more vigorously than at the beginning of his second term.

World leaders and domestic institutions are showing less willingness to submit to President Trump’s will.

NYT > World News

USA vs. Canada

Par : Alicia P.Q. Wittmeyer

25 août 2026 à 16:29

Our Canada bureau chief tells us how the countries got into a trade war and how people north of the border are experiencing the rift.

NYT > U.S. News

Trump Threatens to Rename Lake Ontario to Lake America as U.S.-Canada Trade War Heats Up

Par : Karoun Demirjian

25 août 2026 à 11:45

The president’s threat is his latest jab at Canada since trade talks between the two countries broke down.

The name of Lake Ontario has become a recent target of President Trump.

NYT > World News

Canada Fires Back in Trade War Against Trump With Up to 50% Tariffs

Par : Ian Austen

25 août 2026 à 23:02

Canada said the higher levies, on items from aluminum foil to dishwashers to fish, would help protect workers, producers and manufacturers harmed by new Trump tariffs.

The U.S. Steel Clairton Coke Plant in Clairton, Pa. Canada has announced it will impose retaliatory tariffs of up to 50 percent on hundreds of American products including steel.

NYT > World News

How U.S.-Canada Tariff Negotiations Turned Into an All-Out Trade War

Par : Matina Stevis-Gridneff and Ana Swanson

25 août 2026 à 08:39

Detailed accounts of the final hours of the negotiations show that, while the United States offered Canada what it said was the best deal of any country, what Canada had to give up in exchange was seen as unthinkable.

Prime Minister Mark Carney of Canada speaking about the trade dispute with the United States on Monday at the Davie Shipyard in Levis, Quebec.

NYT > World News

U.S. Tariffs Could Price Canadian Firms Out of U.S. and Threaten Thousands of Jobs

Par : Ian Austen

24 août 2026 à 20:33

The 50 percent tariffs President Trump imposed on Canadian exports to the United States will make it impossible for many Canadian companies to continue to sell to the U.S. market, economists say.

Harvested logs in British Columbia in 2023. Canada’s forestry industry may be hit particularly hard by the latest American tariffs.

NYT > World News

U.S.-Canada Trade War: What to Know About Tariffs and the Negotiations

Par : The New York Times

25 août 2026 à 14:49

Canada suspended trade negotiations, triggering President Trump’s 50 percent tariffs on a range of Canadian goods. Mark Carney retaliated “dollar for dollar.”

Canadian Prime Minister Mark Carney addresses the trade dispute with the United States in Levis, Quebec, on Aug. 24.

NYT > World News

What Canadian Goods Will Take Trump’s 50% Tariffs? Some Pretty Strange Items.

Par : Ian Austen

23 août 2026 à 05:44

Buoys, dog muzzles, capes, national flags and “base metal statuettes” from Canada are now more expensive for U.S. shoppers.

NYT > World News

Trump’s Top Trade Representative Details Offer That Canada Rejected

Par : Ana Swanson

23 août 2026 à 10:43

In an interview, Jamieson Greer, President Trump’s trade representative, laid out details of what the United States offered to Canada before talks crumbled.

Jamieson Greer, the U.S. trade representative, said Canada would have been given the most preferential treatment of any trading partner.

NYT > World News

Carney Slams U.S.-Canada Trade Proposal and Vows Retaliation

Par : Ian Austen

22 août 2026 à 16:35

Prime Minister Mark Carney gave a powerful speech to Canadians on Saturday morning, hours after ordering negotiators to suspend U.S. trade talks despite President Trump’s punishing tariffs.

Prime Minister Mark Carney of Canada said that he had pulled negotiators out of trade talks with the United States because the Trump administration had “asked too much and offered too little.”

NYT > World News

Waking Up to an Escalating Canada-U.S. Trade War

Par : Ian Austen

22 août 2026 à 06:22

The two countries are locked in a potentially devastating tariff war after last-minute demands ended talks in Washington late Friday night.

Dominic LeBlanc and Janice Charette at the Canadian Embassy in Washington in June.

NYT > World News

Carney Stands Up to Trump in U.S.-Canada Trade War

Par : Matina Stevis-Gridneff

23 août 2026 à 03:15

Canada’s prime minister walked away from what he thought was a bad trade deal with the United States. Many Canadians are behind him, but it will be costly.

Mark Carney, Canada’s prime minister, said on Saturday that “Canada is becoming stronger and less dependent on America.”

NYT > World News

Canada-U.S. Tariff Talks Continue as Trump’s Midnight Deadline Looms

Par : Matina Stevis-Gridneff

21 août 2026 à 20:06

Canadian negotiators were in Washington to finalize a deal that would stave off new tariffs and improve the terms of existing ones, but Mark Carney faces a tough sell back home.

The ArcelorMittal Dofasco steel plant in Hamilton, Ontario. President Trump hit the Canadian steel industry with tariffs of up to 50 percent last year.

NYT > World News

Canada-U.S. Trade War Escalates as Talks Collapse

Par : Matina Stevis-Gridneff · Ian Austen and Ana Swanson

22 août 2026 à 11:59

Intense negotiations to stave off new levies by the Trump administration ended in an impasse as Mark Carney suspended talks. U.S. tariffs on Canada, and retaliatory tariffs on the U.S., will come into effect.

Prime Minister Mark Carney of Canada said he suspended the trade talks because the American side introduced last-minute terms that ”called into question the reliability of any deal.”

NYT > World News

Canada-U.S. Tariff Talks Continue as Trump’s Midnight Deadline Looms

Par : Matina Stevis-Gridneff

21 août 2026 à 12:22

Canadian negotiators were in Washington to finalize a deal that would stave off new tariffs and improve the terms of existing ones, but Mark Carney faces a tough sell back home.

NYT > World News

Trump Tariff Talks Leave Key Canadian Official Hopeful

Par : Ian Austen and Ana Swanson

21 août 2026 à 10:30

While President Trump has declared that the two countries effectively have a deal, a Canadian trade official said progress continued ahead of the Saturday deadline.

Dominic LeBlanc, the Canadian minister in charge of U.S. trade, arriving to meet with Jamieson Greer, the U.S. trade representative, on Thursday in Washington.

NYT > World News

Trump and Canada’s Carney Seem to Make Progress on a Tariff Deal, but Questions Linger

Par : Matina Stevis-Gridneff and Ana Swanson

19 août 2026 à 16:45

After a deadline extension, the latest U.S. tariff threats seemed headed toward resolution on Wednesday, but questions lingered about what Canada would give up, and what it would get in exchange.