The Trump administration had imposed conditions on grants awarded by the Department of Housing and Urban Development that critics viewed as overtly political.

© Erin Schaff/The New York Times