Trump’s Top Trade Representative Details Offer That Canada Rejected

© Haiyun Jiang/The New York Times


© Haiyun Jiang/The New York Times


© Patrick Doyle/The Canadian Press, via Associated Press


© Anna Rose Layden/Reuters


© Patrick Doyle/The Canadian Press, Associated Press


© Carlos Osorio/Reuters


© Greg Locke/Reuters


© Carlos Osorio/Reuters

Audio recording of US vice-president apparently made at New York fundraiser and shared with Canadian Press
Leaked audio from a private event has reportedly captured the US vice-president, JD Vance, mocking Canada for apparently capitulating in a trade deal and taunting the prime minister, Mark Carney, for trying to “out-tough” Donald Trump.
The recording, which was reportedly made at a fundraiser and shared with the Canadian Press, comes in the last stretch of a difficult negotiation in which the US president has threatened to impose 50% tariffs on Canada.
Continue reading...
© Photograph: Bonnie Cash/UPI/Shutterstock

© Photograph: Bonnie Cash/UPI/Shutterstock

© Photograph: Bonnie Cash/UPI/Shutterstock


© Mandel Ngan/Agence France-Presse — Getty Images
À la suite du report de l’instauration de nouveaux droits de douane américains, le gouvernement fédéral a confirmé hier qu’il finalisait un accord avec Washington.
Mark Carney s’est toutefois contenté d’évoquer des «progrès substantiels», en soulignant qu’«il reste encore du travail important à accomplir».
Aucun des deux gouvernements n’a dévoilé le contenu de l’accord qui serait en cours de finalisation. Seules indications:
[L'article Que sait-on sur le futur accord commercial Canada–États-Unis? a d'abord été publié dans InfoBref.]


© Carlos Osorio/Reuters

US president delays 50% tariffs by three days, and says contentious oil project ‘may be awoken from the grave’
Canada has temporarily avoided a bruising 50% US tariff, reaching a Tuesday-evening agreement with Trump administration officials hours before a hike that would have affected $20bn worth of goods was set to take effect.
Donald Trump posted late on Tuesday on social media that he had paused the tariffs for three days “based on the fact that Canada and the USA, subject to the finalization of documents, have a DEAL!”
Continue reading...
© Photograph: Adrian Wyld/The Canadian Press/AP

© Photograph: Adrian Wyld/The Canadian Press/AP

© Photograph: Adrian Wyld/The Canadian Press/AP


© Cole Burston/Agence France-Presse — Getty Images
Dans une publication sociale en fin de soirée mardi, le président américain a indiqué qu’il reportait de trois jours l’instauration de nouveaux droits de douane américains sur de nombreux produits canadiens.
Ces tarifs douaniers, de 50%, avaient été annoncés le mois dernier et devaient entrer en vigueur aujourd’hui.
D’intenses négociations commerciales entre le Canada et les États-Unis ont eu lieu ces derniers jours.
Trump a justifié le report de l’entrée en vigueur par le fait que les deux pays seraient parvenus à une entente, qui resterait cependant à finaliser par écrit.
[L'article Donald Trump a annoncé une entente de principe avec le Canada sur les tarifs douaniers a d'abord été publié dans InfoBref.]


© Carlos Osorio/Reuters


Christine Fréchette est à Saint-Jean, la capitale de Terre-Neuve-et-Labrador, avec Mark Carney.
Ils s’apprêtent à présenter, aux côtés du premier ministre terre-neuvien, un deuxième contrat d’approvisionnement d’Hydro-Québec à partir de la centrale de Churchill Falls, au Labrador, pour remplacer le contrat actuel en vigueur depuis 1969.
En 2024, après 4 ans de négociations, les gouvernements du Québec et de Terre-Neuve avaient signé une entente de principe pour un nouveau contrat qui devait aller jusqu’en 2075.
Mais le gouvernement terre-neuvien avait ensuite demandé de renégocier l’entente.
[L'article Churchill Falls: Québec et Terre-Neuve-et-Labrador vont faire une annonce cet après-midi a d'abord été publié dans InfoBref.]


Canada's Prime Minister Mark Carney is expected to announce additional support for Ukraine during the G7 summit, CBC News reports on June 16, citing government sources.
Canada, which holds the G7 presidency in 2025, invited President Volodymyr Zelensky to participate in what will be his fourth — and arguably most fragile — G7 Leaders' Summit since the outbreak of the full-scale invasion in 2022. Carney is also expected to hold a one-on-one meeting with the Ukrainian president.
As part of Carney’s pledge to boost defense spending this year, Ottawa has allocated two billion Canadian dollars ($1.46 billion USD) for military aid to Ukraine and the expansion of broader defense partnerships. According to one source, the government is set to disclose on June 20 how much of that funding will be directed specifically to Ukraine and what it will support.
Canada has been a strong ally of Ukraine, providing 19.5 billion Canadian dollars ($13.5 billion) in assistance, including 4.5 billion Canadian dollars ($3.1 billion) in military aid.
Following their bilateral talks, G7 leaders will join outreach countries for discussions on Ukraine’s ongoing fight against Russia.
Meanwhile, European Commission President Ursula von der Leyen and European Council President Antonio Costa urged G7 nations to ramp up pressure on Moscow through tougher sanctions, arguing that it is key to securing a ceasefire in Russia’s war against Ukraine.
"To achieve peaceful strength we must put more pressure on Russia to secure a real ceasefire, to bring Russia to the negotiating table, and to end this war. Sanctions are critical to that end," von der Leyen said at a press briefing on June 15, attended by a Kyiv Independent journalist.
Von der Leyen emphasized that economic sanctions have been effective since the start of Russia’s full-scale invasion. She pointed out that joint G7 and European Union measures have reduced Russian oil and gas revenues by nearly 80% since February 2022.
"(T)he sanctions are working, and we will do more," she said.