❌

Vue normale

Reçu aujourd’hui — 20 septembre 2025
✇NYT > World News

Cyberattack Slows Check-Ins and Threatens Delays at European Airports

Par :John Yoon
20 septembre 2025 à 06:51
A disruption to check-in and boarding systems at airports in Berlin, Brussels and London threatened to snarl travel.

© Isabel Infantes/Reuters

In London, Heathrow Airport, one of the world’s busiest, said on social media that departing passengers could face delays.
✇NYT > U.S. News

Equipment Outage Disrupts More Than 1,000 Flights at Dallas Airports

Par :John Yoon
20 septembre 2025 à 03:15
A problem with telecommunications equipment forced the authorities to slow traffic at the city’s two main airports. Delays extended into Saturday.

© Andrew Caballero-Reynolds/Agence France-Presse — Getty Images

A telecommunications outage on Friday disrupted hundreds of flights at Dallas Fort Worth International Airport.
❌