C’est pour assurer la sécurité de tous les détenus, indique le ministre de la Sécurité publique du Québec.

Le ministre de la Sécurité publique indique que c’est pour assurer la sécurité de toutes les personnes incarcérées.

Deux nouveaux médicaments permettent de réduire les risques de récidives pour certains cancers ou sous-types de cancer.

Les autorités assurent qu’elle permettra un traitement plus rapide des appels d’urgence.

La directrice générale et cinq membres issus de l’industrie de l’alcool et des bars viennent de quitter l’organisation.