Le temps d’un été, un jeune homme apprend à bûcher fort, mais aussi pourquoi il irait « à l’école longtemps ».

«On se dirige vers la catastrophe» dans certaines catégories, dit une avocate en immigration.

En un an seulement, plus de 5000 pages de faux consultants ont été fermées.

Des faux consultants profitent de la détresse des immigrants, brouillant la ligne entre arnaque et légitimité.

Des experts font des recommandations pour empêcher leur prolifération.

Trois exemples qui démontrent l’étendue du problème.