Thousands of scientific papers have used data collected by users of the platform iNaturalist, according to new research.