Before being imprisoned in the late 1980s, he made a fortune as a Honduran power broker connecting Colombian and Mexican cartels.