NYT > World News Elbows and Chin Up: A Whirlwind Week in the U.S.-Canada Trade War Par : Matina Stevis-Gridneff · Ian Austen and Vjosa Isai 29 août 2026 à 06:00 After trade talks collapsed, Mark Carney rallied the nation, Canadian businesses stood defiant, and President Trump moved to rename Lake Ontario. © Dave Chan; Jim Watson/Agence France-Presse — Getty ImagesPresident Trump and Prime Minister Mark Carney are at odds again.
NYT > World News Yielding on French Could Restart Trade Talks, Canadian Officials Say Par : Ian Austen and Vjosa Isai 27 août 2026 à 17:47 Canada’s minister in charge of trade with the U.S. was responding to comments by Jamieson Greer, the U.S. trade representative. But that was before any mention of Lake Ontario. © Chris Tanouye/ReutersDominic LeBlanc, Canada’s minister responsible for trade with the United States, center, with Prime Minister Mark Carney of Canada.