After fleeing France’s worst wildfire in decades, residents of Le Porge, a village west of Bordeaux, returned home 13 days later. They found a town in ruins.