Ventilation shafts “are probably the most vulnerable points of the facility,” one expert said.