Un rapport interne de la GRC obtenu par le «National Observer» dresse un état des menaces pesant sur l’Arctique.