Mr. Hoekstra has been President Trump’s faithful messenger in Canada amid a historic low in relations. More than 200,000 Canadians want him gone.

A propane tank and several containers of what were believed to be flammable liquids were found inside the man’s vehicle in a nearby parking garage, the police in Halifax said.