Vue normale

Lake Ontario Is One of Many Bodies of Water Caught in a Naming Fight

3 septembre 2026 à 05:04
President Trump’s bid to call it ‘Lake America’ stands out in a world full of contested place names, which often represent deeper political or territorial disputes.

© Carlos Osorio/Reuters

A ship sails the waters near the Canadian province of Ontario, including Lake Ontario, following efforts by President Trump to rename the body of water Lake America.

Map Apps Are Handling Trump’s Renaming of Lake Ontario to Lake America Differently

1 septembre 2026 à 13:03
Navigation companies face a new dilemma after President Trump ordered Lake Ontario to be renamed Lake America.

© Keito Newman/The Canadian Press, via Associated Press

The companies making map apps are having to respond to President Trump’s order to change the lake’s name from Lake Ontario to Lake America.

Google Maps Changes Lake Ontario to Lake America Following Trump’s Executive Order

30 août 2026 à 12:50
Users in the United States will see the new label, following President Trump’s executive order last week.

© Eugen Sakhnenko for The New York Times

Lake Ontario in Toronto. Ontario is a historical Indigenous name for the lake, predating the creation of Canada and the United States.

Elbows and Chin Up: A Whirlwind Week in the U.S.-Canada Trade War

29 août 2026 à 06:00
After trade talks collapsed, Mark Carney rallied the nation, Canadian businesses stood defiant, and President Trump moved to rename Lake Ontario.

© Dave Chan; Jim Watson/Agence France-Presse — Getty Images

President Trump and Prime Minister Mark Carney are at odds again.

Carney Has Canadians’ Support on Trump. Now Comes the Hard Part.

29 août 2026 à 14:10
The U.S.-Canada trade war has galvanized Canadians behind their prime minister’s decision to walk away from negotiations. What happens when the time comes for talks to restart?

© Dave Chan/Agence France-Presse — Getty Images

Canadian Prime Minister Mark Carney speaks at a news conference in Ottawa, Ontario, after trade talks with the US collapsed earlier this month.

Lake Ontario Didn’t Ask for Trump to Rename It

27 août 2026 à 20:06
There is a U.S.-led war in the Middle East and the midterm elections on the horizon, but President Trump’s latest priority seems to be “Making The Great Lakes Even Greater.”

© Cole Burston/Agence France-Presse — Getty Images

Boats were anchored along the waterfront of Lake Ontario in Toronto on Thursday.

Trump Signs Executive Order to Rename Lake Ontario to Lake America

28 août 2026 à 05:08
The president also reiterated his criticism that Canada “treats us very badly.” Trade talks between the nations collapsed last week.

© Demetrius Freeman for The New York Times

Trump Threatens to Rename Lake Ontario to Lake America as U.S.-Canada Trade War Heats Up

25 août 2026 à 11:45
The president’s threat is his latest jab at Canada since trade talks between the two countries broke down.

© Eugen Sakhnenko for The New York Times

The name of Lake Ontario has become a recent target of President Trump.
❌