Ukrainian students are beginning their fifth school year since Russia’s invasion, with no end to the war in sight