NYT > World News Pentagon Issued Memo Limiting ‘Social Activities’ With Canadian Military Par : Matina Stevis-Gridneff and Robert Jimison 21 novembre 2026 à 15:35 The latest salvo in the fraught U.S. relationship with Canada has not affected their vast joint military operation, including the shared airspace command, NORAD. © Gleb Garanich/ReutersU.S. and Canadian soldiers during a multinational military exercise in 2019.