The sudden collapse of a building damaged three years ago by an Israeli airstrike highlighted another peril of an acute housing shortage in the Gaza Strip.