In Colorado and across the country, higher costs, tariffs and cheap beef imports are affecting voters who will help determine which party controls the House next year.
Representative Jeff Hurd of Colorado, center, at the state fair in Pueblo last month. Mr. Hurd, a first-term Republican, has leaned into his differences with President Trump.