President Trump’s threat to go “guns-a-blazing” into Nigeria concerned U.S. military officials in Africa and surprised even those who had been pushing the issue.