La regrettée légende avait les talents combinés de participant et d’observateur sans égal dans l’histoire du hockey