As ICE detains more immigrants and detention centers exceed capacity, the agency is turning to local jails. Allison McCann, a reporter and graphics editor for The New York Times, visited one jail holding detainees in Ohio.