Springfield faced a crisis after Donald Trump falsely claimed Haitians were eating pets. Now his policies are driving out workers like Wilford Rinvil, who left for Canada.

© Maddie McGarvey for The New York Times