NYT > World News South Africa’s Equity Laws, Reviled by Trump, May Complicate Tariff Talks Par :John Eligon 7 août 2025 à 16:59 Slapped with a steep tariff, South African officials hope for a deal, but some worry the U.S. may insist that it roll back measures that redress the damage of apartheid. © Eric Lee/The New York TimesPresident Cyril Ramaphosa of South Africa and President Trump at the White House in May.