The Kentucky Republican, a frequent critic of President Trump, teamed with a Democrat in a maneuver that could force G.O.P. leaders to hold a vote on the matter within weeks.
The president called Ms. O’Donnell, who moved to Ireland a a “threat to humanity” and said she should stay in Ireland, where she moved to in January after Mr. Trump won a second term.