Ms. Southern’s account of a 2018 encounter, made in a self-published memoir, adds to the allegations against Mr. Tate, the online influencer. “She is lying through her teeth,” Mr. Tate’s lawyer said.

© Josh Edelson/Agence France-Presse — Getty Images