Along the Guadalupe River, a 60-room inn and nearby homes were quickly filling with water. Confusion, desperation and heroism ensued.