Four Democratic members of Congress tried in vain to enter an immigration processing facility near Chicago.