Une querelle personnelle entre deux titans politiques attise les violences entre ces deux pays rivaux.