The stench has enveloped a neighborhood next to a food warehouse that burned in a June fire, prompting legislative action, lawsuits and thousands of complaints.

© Mark Abramson for The New York Times

Rob Martin was stranded for hours before rescuers reached him. He recalled thinking: “One wrong move now, and that’s it. I die.”