Un membre de gang étroitement surveillé par les autorités a admis lundi avoir transporté une arme à feu chargée dans son véhicule. Hamza Adnane aurait tenté de mordre un policier en se débattant lors de son arrestation il y a deux ans.

Un jeune homme influençable pourra purger sa peine à la maison malgré le fait qu’il a été intercepté avec une arme à feu chargée dans le cadre d’un règlement de compte. Price Casseus s’est simplement « laissé entraîner » dans un projet « mal ficelé » aux lourdes conséquences, selon le juge.