Un « cœur en mille miettes », une « blessure à porter pour le reste de la vie » : Carolyne Florent, qui a perdu son fils et sa conjointe dans une violente collision avec un poids lourd à l’été 2025, souhaite que l’enquête publique du coroner permette d’éviter à d’autres de vivre la même souffrance.

Le conducteur du poids lourd qui a embouti la voiture dans laquelle se trouvaient Tanya Lalonde et son fils Eliott, en août 2025 sur l’autoroute 30, a affirmé qu’il avait tourné sa tête pour voir le paysage, a témoigné une paramédicale qui est intervenue sur les lieux.