Les principales plateformes cartographiques sont les arbitres des conflits toponymiques internationaux.

Une nouvelle géographie des relations canadiennes se dessine.

On est rendu au bout du bout de la queue de la comète du rêve américain.