The state gave rise to fast-food culture decades ago, but some cities are spurning drive-throughs because of the environmental and aesthetic impacts.