Young people in China are increasingly anxious about the future and spending on feel-good experiences and products that provide “emotional value.” A companion hiker and cosplayer show what it’s like to be part of this booming consumer market.