The low-key approach modeled by Gov. Phil Scott of Vermont and Gov. Kelly Ayotte of New Hampshire may gain new relevance as their party looks to recover from a national drubbing.