The diamond-encrusted jewel, which the 19th-century French emperor wore on his hat, was lost along with other valuables as he retreated from his final battle.