Rendez-vous avec le rappeur Chaax? à l’occasion de la sortie de la réédition de son album "Béton rouge", prévue pour le 10 octobre. Retour sur sa jeunesse au Sénégal, sa double culture, sa signature en artiste dans le label 92.i de Booba et ses aspirations. Dans cet épisode, Ismaël Lo et El-Hadji Diouf offrent les vidéos surprises.

Rendez-vous avec le roi de la Jersey music : Kerchak. En trois ans seulement, il cumule plus de 500 millions de streams de ses titres et a fait la tournée des scènes européennes les plus prestigieuses (Solidays, Yard, We love Green…). En préparation de son nouvel album, Kerchak revient sur son itinéraire, de son enfance à Bois Colombes, ses racines ivoiriennes en passant par ses années d’internat dans l’Oise. Dans cet épisode, Christophe Hondelatte (Faites entrer l’accusé) et Madame Foucault (sa professeure de 3eme) livrent les vidéos surprises.