A criminal investigation into the lawmaker’s immigration process advanced after federal investigators reviewed family text messages from a seized phone.

© J. Scott Applewhite/Associated Press