Criminal charges against pro-Palestinian protesters arrested during a 2024 sit-in at a Montreal bank have been dropped in exchange for $300 fines.